Il existait une minuscule mais vigilante et coriace société civile obéissant à ses propres règles du jeu. De façon difficile à cerner, l'on distinguait ceux qui en faisaient partie ou non. Dans la phase terminale du régime, en tout cas, cette connivence ne pouvait se définir à l'aide d'une appartenance de classe, d'une obédience politique ou d'une origine particulière. On se fiait plutôt à un geste, un haussement d'épaules, à une nuance de vocabulaire. Ceux qui étaient en danger développaient un septième sens pour jauger les gens auxquels ils avaient affaire. Petits indices, mots de code, intonations : tels étaient les signes de reconnaissance.