…
A la fin du film, le monde entier se constitue prisonnier ; de là, les flics s’aperçoivent que l’extrême précision des détails, loin de satisfaire leur désir d’informations, leur dérobe le socle même de leurs émotions. Ils ont perdu le jeu. Les autres, que ce qui est attendu ne soit pas ce qui arrive, que ce qui arrive ne soit pas attendu, être pris par surprise, entendre des voix s'il le faut, de toutes ses faibles forces, entre les flux humains désincarnés, les images et les sons dissociés du sens commun qui hurlent sans fin, autorisent tous les envoûtements : l’angoisse à l’état pure, la révolte absolue, on y est, on a attendu mais on y est.
LA VILLE EST CALME. LES FORCES DE L’ORDRE MAITRISENT PARFAITEMENT LA SITUATION